L'intervenant souligne également que l'évaluation et l'appréciation de juristes varient selon que l'on est dans la région de langue néerlandaise ou de langue française.
Tevens stipt spreker aan dat de evaluatie en beoordeling van juristen anders ligt in het Nederlandse dan in het Franse taalgebied.
