Vertaling van "justement vous mentionnez " (Frans → Nederlands) :

Très justement vous mentionnez que la décision de ne pas laisser partir les enfants a été prise par les autorités congolaises.
U zegt zeer terecht dat de beslissing om de kinderen niet te laten vertrekken door de Congolese overheid genomen is.

Réponse : Comme vous le mentionnez justement, l'effet produit par la contribution forfaitaire de 12,5 euros demandée aux patients qui se présentent dans les services d'urgence semble avoir eu peu d'effet sur la fréquentation de ces services.
Antwoord : Dat patiënten op een spoedgevallendienst een forfaitaire bijdrage van 12,5 euro moeten betalen, blijkt inderdaad weinig effect te hebben op het al dan niet frequenteren van deze diensten.