En effet, je ne vois pas en quoi - au vu du texte, voté en 2007, créant l'Institut de formation de l'Ordre judiciaire et du texte soumis aujourd'hui à cette assemblée - l'indépendance de la justice serait menacée.
Ik zie immers niet in op welke manier - in het licht van de tekst aangenomen in 2007 waarbij het Instituut voor gerechtelijke opleiding wordt opgericht en in het licht van de tekst die vandaag in deze assemblee voorligt - de onafhankelijkheid van Justitie wordt bedreigd.
