Vertaling van "j’admets l’existence d’exceptions " (Frans → Nederlands) :

Quelques exceptions existent dans le sens où l'on admet que pour des formalités administratives vraiment simples, le ministre ou une commission puisse réglementer directement.
Er gelden enkele uitzonderingen waarbij de minister of een commissie rechtstreeks regelgevend kan optreden voor echt eenvoudige administratieve formaliteiten.

Néanmoins, j’admets l’existence d’exceptions, qui permettent à un État membre de suspendre les règles, pour des raisons parfaitement valables.
Ik geloof echter wel dat er gereglementeerde uitzonderingen moeten kunnen worden gemaakt, en dat lidstaten de mogelijkheid moeten hebben om de regels niet toe te passen als daar een geldige reden voor bestaat.