Traduction de «j’apprécie l’excellente coopération » (Français → Néerlandais) :

Je voudrais remercier une fois encore les rapporteurs fictifs et le personnel de la commission de l’industrie, de la recherche et de l’énergie, et aussi mes collègues rapporteurs qui nous ont soutenus et dont j’ai beaucoup apprécié l’excellente coopération.
Ik wil opnieuw alle schaduwrapporteurs bedanken en het personeel van de Commissie industrie, onderzoek en energie, evenals de corapporteurs die ons hebben ondersteund en met wie wij uitstekend hebben kunnen samenwerken.

Permettez-moi également, Monsieur le Président, de souligner à quel point j’apprécie l’excellente coopération, qui m’est nécessaire, avec les commissions parlementaires, au premier rang desquelles la commission économique et monétaire.
Mijnheer de Voorzitter, laat me benadrukken hoezeer ik de uitstekende samenwerking met de parlementaire commissies op prijs stel en noodzakelijk vind, in de eerste plaats met de Economische en Monetaire Commissie.