- Renouvellement de la fonction de management de directeur général auprès de la Directeur générale des Services de l'inspection Par arrêté royal du 28 avril 2015, le mandat de M. Karel Deridder, titulaire de la fonction de management de directeur général auprès de la Direction général des Services de l'inspection à l'Office national de sécurité sociale, est renouvelé pour une période de six ans à partir du 1 mai 2015.
- Hernieuwing van de managementfunctie van directeur-generaal van de Algemene Directie van de Inspectiediensten Bij koninklijk besluit van 28 april 2015 wordt, met ingang van 1 mei 2015, het mandaat van de heer Karel Deridder, houder van de managementfunctie van directeur-generaal van de Algemene Directie van de Inspectiediensten bij de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid, verlengd voor een periode van zes jaar.