Aucune objection n'est toutefois émise contre l'aménagement d'un embarcadère sur la rive du « Kasteelvijver » (étang du Château), connu sous le nom de « Sint-Hubertusvijver » (étang Saint-Hubert), de sorte qu'une reprise de la location d'embarcations y est malgré tout possible.
Er bestaat echter geen bezwaar tegen de aanleg van een steiger aan de oever van de « Kasteelvijver » gekend als de « Sint-Hubertusvijvers » zodat er toch terug bootjesverhuur mogelijk is.
