Vertaling van "katja " (Frans → Nederlands) :

Je vous renvoie à mes réponses aux questions orales n° 10287 et n° 10305 de monsieur Jean-Marc Nollet et madame Katja Gabriëls lors de la commission de l'Intérieur du 13 avril 2016 (Compte Rendu Intégral, Chambre, 2015-2016, CRIV54 COM382) La police fédérale facture à Electrabel les coûts totaux de déploiement sur les sites de Doel et Tihange.
Ik verwijs naar mijn antwoord op de mondelinge vragen nrs. 10287 en 10305 van de heer Jean-Marc Nollet en mevrouw Katja Gabriëls in de commissie Binnenlandse Zaken van 13 april 2016 (Integraal Verslag, Kamer, 2015-2016, CRIV54 COM382). De federale politie factureert aan Electrabel de volle kost van de inzet aan de sites van Doel en Tihange.

Pour la réponse à ces points, je vous renvoie à ma réponse en commission Intérieur du 13 avril 2016 aux questions orales n° 10305 et n° 10287 de respectivement vous-même et Katja Gabriëls (Compte Rendu Intégral, Chambre, 2015-2016, CRIV 54 COM 382, p. 33 à 35).
Voor het antwoord op deze punten verwijs ik u naar mijn antwoord in de commissie Binnenlandse Zaken van 13 april 2016 op mondelinge vragen nr. 10305 en nr. 10287 van respectievelijk uzelf en Katja Gabriëls (Integraal verslag, Kamer, 2015-2016, CRIV 54 COM 382, blz. 33 tot 35).

11° un représentant du secteur de la famille : Mme Katja Crutzen;
11° één vertegenwoordiger uit de gezinssector : Mevr. Katja Crutzen;

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 6 juillet 2011, DUYCK, Katja, domiciliée Bergensesteenweg 101, à 1500 Halle, a été agréée en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van de leidende ambtenaar van het BIM van 6 juli 2011, wordt DUYCK, Katja, gedomicilieerd Bergensesteenweg 101, te 1500 Halle, erkend als Certificateur wooneenheden, natuurlijke persoon, voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Mme Katja DE VOS, à Ternat, est nommée, en qualité de représentante d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de cette commission, en remplacement de M. Chris DE ROOCK, à Affligem, qui est nommé membre effectif; elle achèvera le mandat de son prédécesseur;
wordt Mevr. Katja DE VOS, te Ternat, als vertegenwoordigster van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit comité, ter vervanging van de heer Chris DE ROOCK, te Affligem, die tot gewoon lid wordt benoemd; zij zal het mandaat van haar voorganger voleindigen;

- Mme Katja GABRIELS est désigné pour le Vice-Premier Ministre et le Ministre du Budget comme membre suppléant de Mme Nele Roobrouck;
- wordt Mevr. Katja GABRIELS voor de Vice-Eerste Minister en Minister van Begroting aangeduid als plaatsvervangend lid van Mevr. Nele Roobrouck;

Succession en déshérence de Mme Tscherkasova, Katja
Erfloze nalatenschap van Mevr. Tscherkasova, Katja

- Exposés / discussion 2015/2016-0 54K1839003 Secrétaire d'État Theo Francken ,N-VA - Sarah Smeyers ,N-VA - Emir Kir ,PS - Françoise Schepmans ,MR - Nahima Lanjri ,CDV - Katja Gabriëls ,Open Vld - Karin Temmerman ,sp.a - Benoit Hellings ,Ecolo-Groen - Vanessa Matz ,cdH - Aldo Carcaci ,PP - Wouter De Vriendt ,Ecolo-Groen -
- Uiteenzettingen / bespreking 2015/2016-0 54K1839003 Staatssecretaris Theo Francken ,N-VA - Sarah Smeyers ,N-VA - Emir Kir ,PS - Françoise Schepmans ,MR - Nahima Lanjri ,CDV - Katja Gabriëls ,Open Vld - Karin Temmerman ,sp.a - Benoit Hellings ,Ecolo-Groen - Vanessa Matz ,cdH - Aldo Carcaci ,PP - Wouter De Vriendt ,Ecolo-Groen -

- Exposés / discussion 2015/2016-0 54K1955003 Brecht Vermeulen ,N-VA - Willy Demeyer ,PS - Katja Gabriëls ,Open Vld - Veerle Heeren ,CDV - Monica De Coninck ,sp.a - Philippe Pivin ,MR -
- Uiteenzettingen / bespreking 2015/2016-0 54K1955003 Brecht Vermeulen ,N-VA - Willy Demeyer ,PS - Katja Gabriëls ,Open Vld - Veerle Heeren ,CDV - Monica De Coninck ,sp.a - Philippe Pivin ,MR -

- Exposés / discussion 2015/2016-0 54K1933003 Christoph D'Haese ,N-VA - Eric Thiébaut ,PS - Alain Top ,sp.a - Katja Gabriëls ,Open Vld - Richard Miller ,MR - Veerle Heeren ,CDV -
- Uiteenzettingen / bespreking 2015/2016-0 54K1933003 Christoph D'Haese ,N-VA - Eric Thiébaut ,PS - Alain Top ,sp.a - Katja Gabriëls ,Open Vld - Richard Miller ,MR - Veerle Heeren ,CDV -