Vertaling van "katrien van waeyenberge est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté du Gouvernement de la Région Bruxelles-Capitale du 18 juin 2014, Madame Katrien VAN WAEYENBERGE est nommée à titre définitif, au 1 juin 2014, en qualité d'Attachée (rang 10) à « Bruxelles-Propreté, Agence Régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique néerlandophone.
Bij besluit van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 18 juni 2014, wordt mevrouw Katrien VAN WAEYENBERGE definitief benoemd op 1 juni 2014 in de hoedanigheid van Attaché (rang 10) bij " Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Nederlandstalige taalkader.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 28 avril 2016, Madame LEFEVER Katrien est nommée à titre définitif en qualité d'Attachée à la date du 16 mars 2016.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 28 april 2016 wordt mevrouw LEFEVER Katrien met ingang van 16 maart 2016 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van Attaché.

Par arrêté royal du 14 janvier 2018, Mme ROBBERECHTS Katrien, est nommée, via la mobilité volontaire, en qualité d'attaché médecin-inspecteur dans la classe A2 auprès du Service d'évaluation et de contrôle médicaux de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité à partir du 1 janvier 2018 (rôle linguistique néerlandais).
Bij koninklijk besluit van 14 januari 2018, wordt Mevr. ROBBERECHTS Katrien, met ingang van 1 januari 2018, via de vrijwillige mobiliteit, benoemd tot attaché arts-inspecteur in de klasse A2 bij de Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering (Nederlandse taalrol).

b) Mme Katrien Van Waeyenberge, attaché;
b) Mevr. Katrien Van Waeyenberge, attaché;

Par arrêté royal du 11 août 2017, Madame MOENS Katrien est nommée juge social effectif au titre d'employeur au Tribunal du travail de Gand arrondissement Flandre orientale en remplacement de Monsieur NEERINCKX Dirk dont elle achèvera le mandat.
Bij koninklijk besluit van 11 augustus 2017, is mevrouw MOENS Katrien benoemd tot werkend rechter in sociale zaken, als werkgever bij de Arbeidsrechtbank van Gent arrondissement Oost-Vlaanderen ter vervanging van de heer NEERINCKX Dirk wiens mandaat zij zal voleindigen.

Par arrêté royal du 8 janvier 2017, Madame Katrien VAN DE VELDE est nommée à titre définitif en qualité d'attaché dans le cadre linguistique néerlandais des Services Centraux à partir du 1 novembre 2016.
Bij koninklijk besluit van 8 januari 2017, wordt Mevrouw Katrien VAN DE VELDE, met ingang van 1 november 2016, in vast verband benoemd in hoedanigheid van attaché in het Nederlandse taalkader van de Centrale diensten.

Par arrêté royal du 7 décembre 2016, qui produit ses effets le 1 janvier 2017, Mme Katrien DE WINTER, attaché auprès du Service public fédéral Finances, y est nommée dans la classe A2 - attaché.
Bij koninklijk besluit van 7 december 2016, dat uitwerking heeft met ingang van 1 januari 2017, wordt Mevr. Katrien DE WINTER, attaché bij de FOD Financiën, er benoemd in de klasse A2 - attaché.

Par décision du directeur général du 24 juin 2010, Mme Katrien VAN QUAETHEM est nommée à titre définitif, au 1 octobre 2010, en qualité d'Assistant de Propreté publique (rang 20) à « Bruxelles-Propreté, Agence régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique néerlandophone.
Bij beslissing van de directeur-generaal van 24 juni 2010, wordt mevrouw Katrien VAN QUAETHEM definitief benoemd op 1 oktober 2010 in de hoedanigheid van Assistent van Openbare Reinheid (rang 20) bij " Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Nederlandstalige taalkader.

Par arrêté royal du 17 juillet 2013 Mme Katrien DEGRAUWE, attaché, est nommée au grade d'attaché (A2) dans le cadre linguistique néerlandais à la date du 1 novembre 2012.
Bij koninklijk besluit van 17 juli 2013 wordt Mevr. Katrien DEGRAUWE, attaché, met ingang van 1 november 2012, benoemd tot de graad van attaché (A2) op het Nederlandse taalkader.

Par arrêté royal du 7 décembre 2008, Mme Katrien Von Rauch est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au Service public fédéral Intérieur, services centraux, cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 aôut 2008.
Bij koninklijk besluit van 7 december 2008 wordt Mevr. Katrien Von Rauch benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1 bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, centrale diensten, Nederlands taalkader met ingang van 1 augustus 2008.