Traduction de «kesteleyn » (Français → Néerlandais) :

Aux majors d'aviation Dauge T. et Kesteleyn K.
Aan majoors van het vliegwezen T. Dauge en K. Kesteleyn.

KESTELEYN Jean Pierre, César, Honoré, Sapeur-pompier au service d'incendie d'Asse, à la date du 8 avril 2013
KESTELEYN Jean Pierre, César, Honoré, Brandweerman bij de brandweerdienst van Asse, met ingang van 8 april 2013

M. KESTELEYN, Jean Pierre César Honoré, Sapeur-pompier au service d'incendie d'Asse, à la date du 8 avril 2003;
De heer KESTELEYN, Jean Pierre César, Honoré, Brandweerman bij de brandweerdienst van Asse, met ingang van 8 april 2003;

Majors d'aviation Haelterman R., Kesteleyn K., Lemaire Y., Van Den Put P.
Majoors van het vliegwezen Haelterman R., Kesteleyn K., Lemaire Y., Van Den Put P.

Mikes, S.; Wouters, C.; Freys, P.; Kesteleyn, K.; Dupuis, F., Vanhavermaet, I. et Van den put, P.
S. Mikes, C. Wouters, P. Freys, K. Kesteleyn, F. Dupuis, I. Vanhavermaet en P. Van den put.

Dans l'arrêté royal 9265 du 10 janvier 2013 de nomination des capitaines-commandants d'aviation Mikes, S.; Wouters, C.; Freys, P.; Kesteleyn, K.; Dupuis, F.; Vanhavermaet, I. et Van den put, P., au grade de major d'aviation dans le corps du personnel non-navigant à le date du 26 mars 2013, est retiré;
Wordt ingetrokken het koninklijk besluit nr. 9265 van 10 januari 2013 waarbij de kapitein-commandanten van het vliegwezen S. Mikes, C. Wouters, P. Freys, K. Kesteleyn, F. Dupuis, I. Vanhavermaet en P. Van den put worden benoemd in de graad van majoor van het vliegwezen in het korps van het niet-varend personeel;

2. La subvention de l'Etat à ce centre est facultative et sert à couvrir des frais de fonctionnement. 3. La composition du conseil d'administration est la suivante : - MM. Edouard Mousset, président d'honneur; - Camille Swinnen, président; - Jacques Leduc, vice-président; - Jean Baily; - Heribert De Caluwe; - Jean Darlier; - Bernard Huys; - Jan Kesteleyn; - Gaston Nuyts; - Jean-Didier Rycx d'Huisnacht; - Paul Uyttebrouck; - Wilfried Westerlinck.
3. De raad van bestuur is samengesteld door de heren : - Edouard Mousset, ere-voorzitter; - Camille Swinnen, voorzitter; - Jacques Leduc, ondervoorzitter; - Jean Baily; - Heribert De Caluwe; - Jean Darlier; - Bernard Huys; - Jan Kesteleyn; - Gaston Nuyts; - Jean-Didier Rycx d'Huisnacht; - Paul Uyttebrouck; - Wilfried Westerlinck.