Vertaling van "khat dans notre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Notre Maison la Russie | Notre Maison-Russie | NDR [Abbr.] | NMR [Abbr.]
Ons Huis is Rusland

Notre maison c'est l'Estonie | Notre maison l'Estonie | NDE [Abbr.]
Blok Ons thuis is Estland | Ons Thuis is Estland | NDE [Abbr.]

digitale | digitale commune | digitale pourpre | digitale pourprée | doigt de Notre-Dame | gant de Notre-Dame | gantelée
vingerhoedskruid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En considérant tous ces facteurs, on peut affirmer que le phénomène du khat dans notre pays est très limité et localisé à certaines communautés et que les effets nocifs (dépendance, toxicité, problématique sociale, etc) de l'usage de khat restent plutôt restreints.
Al deze factoren in acht nemend kan gesteld worden dat het khat-fenomeen in ons land heel beperkt is en sterk gelokaliseerd tot bepaalde gemeenschappen, en dat de schadelijke effecten (verslaving, toxiciteit, sociale problematiek, ) van het gebruik van khat eerder beperkt blijven.

1. a) Est-il interdit de mâcher du khat dans notre pays? b) Dans l'affirmative, sur quelle base?
1. a) Is het kauwen van kath in ons land verboden? b) Zo ja, op basis waarvan?

2. a) Quelle est l'ampleur de la consommation de khat dans notre pays? b) Quels problèmes dus à ce phénomène ont été constatés à ce jour?
2. a) Hoe verspreid is het kauwen van kath in ons land? b) Welke problemen werden tot nu toe vastgesteld met betrekking tot en als gevolg van het kauwen van kath?

2. A-t-on déjà enregistré dans notre pays des cas d'usage et de trafic de khat?
2. Zijn in ons land al gevallen van khatgebruik of-handel gekend?