Vertaling van "kpn avait " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Confédération pour la Pologne indépendante | Confédération pour une Pologne indépendante | KPN [Abbr.]
Confederatie voor een onafhankelijk Polen | KPN [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'OPTA a déjà déclaré que KPN avait une puissance significative sur le marché d'accès dégroupé au réseau fibre-to-the-office et a imposé un ensemble de réglementations dans ce domaine.
OPTA heeft reeds vastgesteld dat KPN aanmerkelijke marktmacht (AMM) heeft op de markt voor ontbundelde toegang tot fibre-to-the-home, en heeft dat terrein reeds sterk gereguleerd.

L'enquête de la Commission a porté essentiellement sur le marché néerlandais de gros de l'itinérance internationale, car l'étude de marché avait montré que KPN était de loin le plus gros opérateur du marché, avec une part de plus de 50 %.
Het onderzoek van de Commissie was gericht op de Nederlandse internationale roamingmarkt op groothandelsniveau nadat uit marktonderzoek was gebleken dat KPN duidelijk marktleider is op die markt met een aandeel van meer dan 50%.

L'OPTA a informé la Commission en novembre 1998 qu'elle avait terminé son enquête sur les nouveaux tarifs de détail proposés par KPN.
OPTA deelde de Commissie in november 1998 mee dat hij zijn onderzoek naar de nieuwe eindgebruikerstarieventarieven die door KPN zijn voorgesteld, had voltooid.

Après que le leader du marché KPN a annoncé la semaine dernière qu'il avait décidé de réduire ses tarifs de 61%, son concurrent Telfort a réagi presque immédiatement en réduisant de 65% ses propres tarifs.
Nadat marktkleider KPN vorige week had bekendgemaakt dat het zijn tarieven met 61% verlaagde, reageerde zijn concurrent Telfort vrijwel onmiddellijk met een prijsverlaging van 65%.