Art. 3. Afin de pouvoir bénéficier de la prime, le producteur doit introduire une demande de prime au moyen d'un formulaire officiel disponible auprès des bureaux provinciaux de l'administration et des abattoirs visés à l'article 5.
Art. 3. Om van de premie te kunnen genieten moet de producent een premieaanvraag indienen bij middel van een officieel formulier, dat verkrijg-baar is bij de provinciale bureaus van het Bestuur en bij de slachthuizen bedoeld bij artikel 5.