L'ADR (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road, Accord européen relatif au transport international des marchandises Dangereuses par Route) précise en effet que ce certificat de formation n'est pas exigé pour les transports qui ne concernent que des colis exceptés.
Het ADR (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road, Europees Verdrag betreffende het internationaal vervoer van gevaarlijke goederen over de weg) bepaalt immers dat zo'n opleidingscertificaat niet is vereist wanneer uitsluitend uitgezonderde colli worden vervoerd.