Traduction de «l'air comptent parmi » (Français → Néerlandais) :

La contamination par les produits chimiques et la pollution de l’air comptent parmi les principales causes de cancer.
Chemische vervuiling en luchtvervuiling zijn belangrijke kankeroorzaken.

Le dioxyde de soufre et les NOx peuvent donner lieu à des particules de sulfate et de nitrate, qui sont très petites et comptent parmi les particules les plus fréquemment rencontrées dans l'air ambiant.
Zwaveldioxide en NOx kunnen worden omgezet in sulfaat- en nitraatdeeltjes die heel klein zijn en vrij vaak in de atmosfeer voorkomen.

10. MET L'ACCENT sur le fait que la fumée de tabac ambiante, qui contient plus de 50 éléments cancérigènes connus, et la pollution de l'air comptent parmi les principaux dangers pour la santé respiratoire, en particulier au cours des premières années de la vie, et qu'elles sont des facteurs aggravants de l'asthme;
10. BENADRUKT dat omgevingstabaksrook, die meer dan 50 bekende kankerverwekkende stoffen bevat, en luchtverontreiniging tot de belangrijkste bedreigingen voor gezonde luchtwegen behoren, vooral bij kinderen, en zorgen voor een verergering van astma.