1. Au 8°, au lieu de l'expression « arrêté de congé », en français correct, il faut écrire le complément du nom soit introduit par la préposition convenable « arrêté sur les congés », soit, sans préposition, « arrêté congé ».
1. Wat onderdeel 8° betreft, behoort, in plaats van " arrêté de congé" te schrijven, in correct Frans de bijvoeglijke bepaling ofwel ingeleid te worden met het juiste voorzetsel " arrêté sur les congés" , ofwel zonder voorzetsel, " arrêté congé" , geschreven te worden.