Traduction de «l'express hasselt-bruxelles » (Français → Néerlandais) :

L' « express » Hasselt-Bruxelles de 6 h57 est l'un des trains de cette ligne qui arrive généralement à l'heure prévue à Bruxelles-Central.
De " sneltrein " van Hasselt naar Brussel met vertrek om 6 u 57 is één van de treinen op die lijn die meestal vrij stipt aankomt in Brussel-Centraal.

Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) - Train express Hasselt-Bruxelles - Problèmes de ponctualité
Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS) - Sneltrein van Hasselt naar Brussel - Stiptheidsproblemen

Le train express de Bruxelles vers Hasselt, départ 17 heurs 09 à Bruxelles central, enregistre très régulièrement des retards à la gare d'Aarschot.
De sneltrein van Brussel naar Hasselt met vertrek om 17 u 09 in Brussel-Centraal laat zeer regelmatig vertragingen optekenen in het station van Aarschot.

Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) - Train express de Bruxelles à Hasselt - Fréquents changements de quai - Mesures
Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS) - Sneltrein van Brussel naar Hasselt - Frequente spoorwissels - Maatregelen

Tous les services du SdPSP sont centralisés à Bruxelles. 3. Je vous informe que l'ONP a conclu des contrats avec les sous-traitants suivants suite à divers appels d'offres: - I. S.S. pour la Tour du Midi et les bureaux régionaux d'Anvers, Charleroi et Courtrai; - L'atelier protégé La Lorraine pour le bureau régional d'Arlon; - Jette Clean pour le bureau régional de Bruges; - Cleaning Masters pour le bureau régional de Gand; - Euroclean pour les bureaux régionaux d'Hasselt et de Malmedy; - Clean Express Poty pour les bureaux de régionaux de Liège et de Namur; - Iris pour le bureau régional de Mons (ainsi que Office Maintenance Cleaning, spécifiquement pour le nettoyage des vitres); - Anvas Services pour le bureau régional de Turnhout.
Alle diensten van de PDOS zijn in Brussel gecentraliseerd. 3. Ik meld u dat de RVP contracten heeft gesloten met de volgende onderaannemers en dit ingevolge diverse openbare aanbestedingen: - I. S.S. voor de Zuidertoren en de gewestelijke kantoren van Antwerpen, Charleroi en Kortrijk; - De beschermde werkplaats La Lorraine in het gewestelijk kantoor van Arlon; - Jette Clean voor het gewestelijk kantoor van Brugge; - Cleaning Masters voor het gewestelijk kantoor van Gent; - Euroclean voor de gewestelijke kantoren van Hasselt en Malmedy - Clean Express Poty voor de gewestelijke kantoren van Luik en Namen; - Iris voor het gewestelijk kantoor van Bergen (alsook Office Maintenance Cleaning voor de schoonmaak van de ramen); - Anvas Services voor het gewestelijk kantoor van Turnhout.

Sélection comparative de responsables du projet « de la gestion des eaux intégrale » (m/f) (niveau A), d'expression néerlandaise, résidence administrative : Bruxelles, Gand, Bruges et Hasselt pour le Département de l'Environnement Section Eaux du Ministère de la Communauté flamande (ANV06020)
Vergelijkende selectie van Nederlandstalige projectmanagers Integraal Waterbeheer (m/v) (niveau A), standplaats : Brussel, Gent, Brugge en Hasselt - voor het Departement Leefmilieu Afdeling Water van het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap (ANV06020)

Sélection de techniciens en construction (m/f) (rang C1), d'expression néerlandaise, pour la division des Constructions en Béton (résidence Bruxelles ou Gent) et la division des Constructions métalliques (résidence Bruxelles ou Hasselt) - administration des Etudes et des Missions d'Appui - département de l'Environnement et de l'Infrastructure (Ministère de la Communauté flamande) (ANV03022).
Selectie van Nederlandstalige technici bouwkunde (m/v) (rang C1) voor de afdeling Betonstructuren (standplaats Brussel of Gent) en de afdeling Metaalstructuren (standplaats Brussel of Hasselt) - administratie Ondersteunende Studies en Opdrachten - departement Leefmilieu en Infrastructuur (Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap) (ANV03022).

Sélection d'experts dessinateur en construction (rang B1) (m/f), d'expression néerlandaise, pour les divisions des Constructions en Béton et des Constructions métalliques - poste Bruxelles, Gent ou Hasselt - administration des Etudes et des Missions d'Appui - département de l'Environnement et de l'Infrastructure (Ministère de la Communauté flamande) (ANV03019).
Selectie van Nederlandstalige bouwtechnisch deskundige tekenaar (rang B1) (m/v) voor de afdeling Beton- en Metaalstructuren - standplaats Brussel, Gent en Hasselt - administratie Ondersteunende Studies en Opdrachten - departement Leefmilieu en Infrastructuur (Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap) (ANV03019).

Sélection comparative de techniciens en construction (m/f) (rang C1), d'expression néerlandaise, pour la Division des Constructions en Béton (résidence Bruxelles ou Gent) et la Division des Constructions métalliques (résidence Bruxelles ou Hasselt) - Administration des Etudes et des Missions d'appui - Département de l'Environnement et de l'Infrastructure (Ministère de la Communauté flamande)
Vergelijkende selectie van Nederlandstalige technici bouwkunde (m/v) (rang C1), voor de Afdeling Betonstructuren (standplaats Brussel of Gent) en de Afdeling Metaalstructuren (standplaats Brussel of Hasselt) - Administratie Ondersteunende Studies en Opdrachten - Departement Leefmilieu en Infrastructuur (Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap)