Vertaling van "l'hippodrome de mons " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

prendre des paris hors hippodrome
weddenschap buiten de renbaar

stellarator en hippodrome
renbaan-stellarator

circuit en hippodrome
circuitpatroon | race-track pattern

Faculté polytechnique de Mons
Faculté polytechnique van Mons

Mons
Bergen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les agences de paris sont aujourd'hui, plus que hier encore, des partenaires incontournables de l'Institution des courses puisqu'elles représentent, comme agent du PMU BELGE (organisme centralisateur des paris hors hippodrome pour les hippodromes flamands) ou d'EURO TIERCE (organisme centralisateur pour l'Hippodrome de Mons Wallonie) près de 50 % du chiffre d'affaires des courses belges.
De wedkantoren zijn momenteel, nog meer dan in het verleden, partners waar de Instelling van de Paardenwedrennen niet omheen kan, daar zij als agent van de BELGISCHE PMU (organisme dat de weddenschappen buiten de hippodroom voor de Vlaamse renbanen centraliseert) of van EURO TIERCE (organisme dat de weddenschappen voor de Hippodroom van Wallonië centraliseert) zo'n 50 % van de omzet op de Belgische rennen vertegenwoordigen.

— Sponsoring contractuel avec le PMU belge (1 % du CA réalisé pour son compte) et sponsor principal de l'HMW (Hippodrome de Mons Wallonie)
3. Contractuele sponsoring met de Belgische PMU (1 % van de omzet voor haar rekening geboekt) et hoofdsponsor van de HMW (Hippodrome de Mons Wallonie)

Le seul monopole de droit dans ce marché est celui des sociétés de courses belges et, par extension celui du PMU .jusqu'à l'apparition d'Euro Tiercé lancé par l'hippodrome de Mons Wallonie vu les carences de gestion et l'imbroglio PMU/Tiercé Franco Belge et WFA .
Kortom, het enig legale monopolie in de markt van weddenschappen, is die van de Belgische renverenigingen en bijgevolg die van de Belgische PMU .tot Euro Tierce door de Waalse renbaan werd gesticht, omdat zij de PMU en de catastrofale situatie van de fusie PMU/TFB niet meer zagen zitten.