Traduction de «l'immunité de gérard » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

immunité à médiation cellulaire | immunité cellulaire | immunité retardée | immunité thymo-dépendante

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cel-immuniteit | cellulaire immuniteit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

immunité acquise | immunité adaptative | immunité spécifique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

specifieke immuniteit | verkregen immuniteit | verworven immuniteit | verworven weerstand

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

immunité de juridiction | immunité de poursuite judiciaire | immunité judiciaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

immuniteit van rechtsmacht

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

protocol (EU) [ EG-protocol | EU-protocol | Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Unie | protocol van de Europese Unie | voorrecht van de Gemeenschap ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

maladie d'Addison due à l' auto-immunité

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ziekte van Addison door auto-immuniteit

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

immunité parlementaire

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

parlementaire onschendbaarheid

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

immunité diplomatique [ droit consulaire | droit diplomatique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

diplomatieke onschendbaarheid [ consulair recht | diplomatiek recht ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

immunités

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

onschendbaarheid

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

immunité civile

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

burgerlijke immuniteit

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

bénéficier de l'immunité d'exécution

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

immuniteit van tenuitvoerlegging genieten

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

— vu la demande présentée par Monica Frassoni le 17 mai 2006 en vue de la défense de l'immunité de Gérard Onesta, dans le cadre d'une procédure pénale intentée à l'encontre de celui-ci auprès de la troisième Chambre des appels correctionnels de Toulouse, France, et communiquée en séance plénière le 31 mai 2006,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

– gezien het verzoek van Monica Frassoni om verdediging van de immuniteit van Gérard Onesta met betrekking tot de strafzaak die tegen hem is begonnen bij de Cour d'Appèl (derde strafkamer) in Toulouse, Frankrijk, dat op 17 mei 2006 werd ingediend en waarvan op 31 mei 2006 ter plenaire vergadering kennis werd gegeven,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-13]

— vu la demande présentée par Monica Frassoni le 17 mai 2006 en vue de la défense de l'immunité de Gérard Onesta, dans le cadre d'une procédure pénale intentée à l'encontre de celui-ci auprès de la troisième Chambre des appels correctionnels de Toulouse, France, et communiquée en séance plénière le 31 mai 2006,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

– gezien het verzoek van Monica Frassoni om verdediging van de immuniteit van Gérard Onesta met betrekking tot de strafzaak die tegen hem is begonnen bij de Cour d'Appèl (derde strafkamer) in Toulouse, Frankrijk, dat op 17 mei 2006 werd ingediend en waarvan op 31 mei 2006 ter plenaire vergadering kennis werd gegeven,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-13]

1. regrette que, dans sa rédaction actuelle, le Protocole sur les privilèges et immunités des Communautés européennes du 8 avril 1965 n'offre pas au Parlement européen les moyens de prendre des mesures contraignantes pour protéger Gérard Onesta et décide, dès lors, de ne pas défendre l'immunité de celui-ci.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

1. betreurt het dat - in de huidige situatie - het Protocol inzake de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen van 8 april 1965 het Europees Parlement niet de middelen biedt om juridisch bindende stappen te nemen om Gérard Onesta te beschermen en besluit daarom om zijn immuniteit niet te verdedigen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-13]

1. regrette que, dans sa rédaction actuelle, le Protocole sur les privilèges et immunités des Communautés européennes du 8 avril 1965 n'offre pas au Parlement européen les moyens de prendre des mesures contraignantes pour protéger Gérard Onesta et décide, dès lors, de ne pas défendre l'immunité de celui-ci.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

1. betreurt het dat - in de huidige situatie - het Protocol inzake de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen van 8 april 1965 het Europees Parlement niet de middelen biedt om juridisch bindende stappen te nemen om Gérard Onesta te beschermen en besluit daarom om zijn immuniteit niet te verdedigen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Demande de défense de l'immunité parlementaire de Gérard Onesta

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

Verzoek om verdediging van de immuniteit van Gérard Onesta

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-13]

- Discussion générale 2003/2004-0 Production audivisuelle.- Immunité fiscale.- Longs métrages destinés à la télévision P0058 01/04/2004 Pierre-Yves Jeholet ,MR - Page(s) : 47,48 Stef Goris ,VLD - Page(s) : 48-50 Alain Mathot ,PS - Page(s) : 50-52 Annemie Roppe ,sp.a-spirit - Page(s) : 52 Gérard Gobert ,ECOLO - Page(s) : 52

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

- Algemene bespreking 2003/2004-0 Audiovisuele productie.- Belastingvrijstelling.- Langspeelfilms bestemd voor televisie P0058 01/04/2004 Pierre-Yves Jeholet ,MR - Blz : 47,48 Stef Goris ,VLD - Blz : 48-50 Alain Mathot ,PS - Blz : 50-52 Annemie Roppe ,sp.a-spirit - Blz : 52 Gérard Gobert ,ECOLO - Blz : 52

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bénéficier de l'immunité d'exécution droit consulaire droit diplomatique immunité acquise immunité adaptative immunité cellulaire immunité civile immunité de juridiction immunité de poursuite judiciaire immunité diplomatique immunité judiciaire immunité parlementaire immunité retardée immunité spécifique immunité thymo-dépendante immunité à médiation cellulaire immunités privilège de l'ue privilège de l'union européenne privilège de la communauté privilèges et immunités de l'ue protocole protocole ce protocole de l'ue protocole de l'union européenne l'immunité de gérard

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'immunité de gérard ->

Date index: 2023-06-28