Vertaling van "l'incidence d'événements médiatisés " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Autres événements difficiles ayant une incidence sur la famille et le foyer
overige levensgebeurtenissen die spanning veroorzaken, met invloed op familie en huisgezin

effet indésirable grave | événement indésirable grave | incident indésirable grave
ernstig ongewenst voorval

bilan des accidents/incidents et événements
evaluatie van ongevallen/incidenten en voorvallen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

l'incidence d'événements médiatisés comme le procès Dutroux sur la santé mentale de la population
de weerslag van media-evenementen zoals het proces Dutroux op de geestelijke gezondheid van de bevolking

Demande d'explications de M. Staf Nimmegeers au ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur «l'incidence d'événements médiatisés comme le procès Dutroux sur la santé mentale de la population» (nº 3-183)
Vraag om uitleg van de heer Staf Nimmegeers aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «de weerslag van media-evenementen zoals het proces-Dutroux op de geestelijke gezondheid van de bevolking» (nr. 3-183)

de M. Staf Nimmegeers au ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur « l'incidence d'événements médiatisés comme le procès Dutroux sur la santé mentale de la population » (nº 3-183)
van de heer Staf Nimmegeers aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over " de weerslag van media-evenementen zoals het proces Dutroux op de geestelijke gezondheid van de bevolking" (nr. 3-183)

de M. Staf Nimmegeers au ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur « l'incidence d'événements médiatisés comme le procès Dutroux sur la santé mentale de la population » (nº 3-183) ;
van de heer Staf Nimmegeers aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over " de weerslag van media-evenementen zoals het proces Dutroux op de geestelijke gezondheid van de bevolking" (nr. 3-183);