Cette position est relayée par le pays qui assure la présidence de l'Union européenne, en l'occurrence la Tchéquie en mars 2009.
Dat standpunt wordt dan overgenomen door het land dat het voorzitterschap bekleedt van de Europese Unie. In maart 2009 gaat het om Tsjechië.