— intérêts payés en raison d'un prêt ou un crédit consenti, garanti ou assuré par un organisme public dont l'objectif est de promouvoir les exportations (une liste des ces organismes sera communiquée à l'autorité compétente de l'autre État contractant; en ce qui concerne la Belgique, il s'agit des opérations dont les risques sont assurés par l'Office national du Ducroire);
— interest betaald uit hoofde van een lening die is toegestaan, gewaarborgd of verzekerd, of een krediet dat is verleend, gewaarborgd of verzekerd, door een openbare instelling ter bevordering van de uitvoer (een lijst met die instellingen wordt aan de bevoegde autoriteit van de andere Overeenkomstsluitende Staat bezorgd; voor België gaat het om activiteiten waarvan het risico verzekerd is door de nationale Delcrederedienst);