4° à partir de la fin du deuxième exercice complet, la procédure " L500" sera soumise à une évaluation, ce qui peut mener à une adaptation du bonus de 2 millions d'euros à compter du troisième exercice complet.
4° vanaf het einde van het tweede volledige dienstjaar zal de procedure " L500" worden onderworpen aan een evaluatie, wat kan leiden tot een aanpassing van de bonus van 2 miljoen euro vanaf het derde volledige dienstjaar.
