Vertaling van "laboratoire très spécialisé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

emploi très spécialisé
ambt waarvoor een hoge graad van specialisatie is vereist

verre très résistant pour laboratoires
laboratoriumglas

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces analyses requièrent un grand nombre d'équipements techniques coûteux et du personnel de laboratoire très spécialisé, capable de s'adapter à l'évolution rapide des méthodes de diagnostic.
Dergelijke tests vereisen een breed scala aan verschillende en dure technische voorzieningen en hooggespecialiseerd laboratoriumpersoneel dat in staat is zich aan te passen aan de snelle ontwikkeling van de diagnostiekmethodologie.

1° l'importance du coût de l'organisation de la formation, occasionné par l'engagement de personnels très spécialisés, le coût d'équipement des laboratoires, le coût de bibliothèques, le coût du matériel d'étude et didactique ou le coût de charges spécifiques d'encadrement et de supervision;
1° de hoogte van de kosten van organisatie van de opleiding veroorzaakt door het aantrekken van hoog gespecialiseerd personeel, de uitrustingskosten van laboratoria, de kosten van bibliotheken, de kosten van het studie- en leermateriaal of de kosten van specifieke begeleidings- en supervisietaken;

On estime en effet que les laboratoires universitaires de biologie clinique ont acquis un degré de spécialisation très élevé ainsi qu'une grande expérience en matière de biologie moléculaire.
Men gaat er immers van uit dat de universitaire laboratoria voor klinische biologie beschikken over een hoge specialisatiegraad en ervaring voor het uitvoeren van moleculaire biologie.