Vertaling van "ladite association sera " (Frans → Nederlands) :

Compte tenu de l'expérience acquise par l'Association internationale pour la promotion de la coopération avec les scientifiques des nouveaux États indépendants de l'ancienne Union soviétique (INTAS) dans la coopération avec les pays d'Europe orientale ou d'Asie centrale, ladite Association sera maintenue.
Rekening houdend met de met de International Association for the promotion of cooperation with scientists from the New Independent States of the Former Soviet Union (INTAS) opgedane ervaringen in de samenwerking met de landen van Oost-Europa en Centraal-Azië wordt INTAS voortgezet.

Le produit net de ladite surtaxe, soit euro 0,40 sera affecté à l'ASBL Pro-Post, association pour la promotion de la philatélie.
De netto-opbrengst van de bewuste toeslag, te weten euro 0,40, is bestemd voor de VZW Pro-Post, vereniging ter bevordering van de filatelie.

Le produit net de ladite surtaxe, soit euro 0,40 sera affecté à l'A.S.B.L. Pro-Post, association pour la promotion de la philatélie.
De netto-opbrengst van de bewuste toeslag, te weten 0,40 euro, is bestemd voor de VZW Pro-Post, vereniging ter bevordering van de filatelie.

Le produit net de ladite surtaxe, soit euro 0,11, sera affecté à l'A.S.B.L. Pro-Post, association pour la promotion de la philatélie.
De netto-opbrengst van de bewuste toeslag, te weten 0,11 euro , is bestemd voor Pro-Post v.z.w., vereniging ter bevordering van de filatelie.

Le produit net de ladite surtaxe, soit 0,11 euro , sera affecté à l'a.s.b.l. Pro-Post, association pour la promotion de la philatélie.
De netto-opbrengst van de bewuste toeslag, te weten 0,11 euro , is bestemd voor Pro-Post, v.z.w., vereniging ter bevordering van de filatelie.