K. considérant que, malgré une volonté affichée de promouvoir l'égalité des sexes, les progrès dans ce domaine laissent encore largement à désirer,
K. overwegende dat ondanks de wil die bestaat om gelijke kansen van mannen en vrouwen te bevorderen, de vooruitgang op dit terrein nog verre van bevredigend is,
