Il souligne cependant le risque de voir surgir un problème juridique, étant donné que les accords du Lambermont ont transféré aux régions le pouvoir de fixer le taux d'imposition, la base d'imposition et les exonérations en matière de droits hypothécaires.
Toch wijst hij op het gevaar voor een juridisch probleem, aangezien de Lambermont-akkoorden de bevoegdheid voor het vaststellen van de aanslagvoet, de heffingsgrondslag en de vrijstelling van hypotheekrechten heeft overgedragen aan de gewesten.
