Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bade-Wurtemberg
Bavière
Bruyère
Bundesland
CSU
Land
Land de Bade-Wurtemberg
Lande
Lande sèche à Erica mackaiana
Lande sèche à Erica mackaii
Union chrétienne-sociale de Bavière
État fédéré
État libre de Bavière

Vertaling van "land de bavière " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Bavière [ État libre de Bavière ]

Beieren [ Beieren (Vrijstaat) ]


Union chrétienne-sociale de Bavière | CSU [Abbr.]

Christelijk-sociale Unie in Beieren | CSU [Abbr.]


lande sèche à Erica mackaiana | lande sèche à Erica mackaii

droge heide met Erica mackaiana | droge heide met Erica mackaii


Bade-Wurtemberg [ Land de Bade-Wurtemberg ]

Baden-Württemberg [ Baden-Württemberg (Land) ]




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Stoiber, ancien ministre-président du Land de Bavière, a été président du groupe de haut niveau sur les charges administratives de 2007 à octobre 2014.

Dr. Edmund Stoiber is voormalig premier van Beieren en was van 2007 tot oktober 2014 voorzitter van de groep op hoog niveau inzake administratieve lasten.


2. M. Christian KLIMA a été nommé Consul honoraire de Belgique à Munich avec comme circonscription le Land de Bavière.

2. Werd de heer Christian KLIMA benoemd tot honorair Consul van België te München met als ressort het Land Beieren.


Pour surmonter cet obstacle, le gouvernement allemand a lancé, avec le land de Bavière, une étude triennale visant à considérer les options alternatives possibles à ces deux variantes opposées.

Om deze patstelling te doorbreken is de Duitse regering samen met de deelstaat Beieren een drie jaar durende studie begonnen om mogelijke alternatieven voor deze twee tegengestelde varianten te bestuderen.


3. M. Gerd Schmitz-Morkramer a été nommé Consul honoraire de Belgique à Munich avec comme circonscription le Land de Bavière.

3. Werd de heer Gerd Schmitz-Morkramer benoemd tot honorair Consul van België te München met als ressort het Land Beieren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le mercredi 12 février 2003, M. Reinhold Bocklet (D/PPE), ministre des affaires fédérales et européennes du Land de Bavière, a été élu premier vice-président du Comité des régions.

Op woensdag 12 februari jl. is Reinhold Bocklet (D/EVP), Beiers minister van federale en Europese zaken, gekozen tot eerste vice-voorzitter van het Comité van de Regio's (CvdR).


* Décision de la Commission du 3 juillet 2001 portant approbation du document unique de programmation pour les interventions structurelles communautaires dans les régions du Land de Bavière relevant de l'objectif n° 2 en République fédérale d'Allemagne (notifiée sous le numéro C(2001) 1251)

* Beschikking van de Commissie van 3 juli 2001 houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder doelstelling 2 vallende gebieden in Beieren (Duitsland) (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1251)


Ministre d'Etat de l'éducation, de la culture, des sciences et des arts du Land de Bavière

Minister van Onderwijs, Cultuur, Kunsten en Wetenschappen van Beieren


- Une association nationale de producteurs de tubes d'acier s'est rangée à l'avis initial de la Commission, selon lequel les prêts accordés par le Land de Bavière à NMH pouvaient constituer des aides d'État incompatibles avec le traité CECA et le code des aides à la sidérurgie. Elle a demandé à la Commission de prévoir, dans sa décision, que le Land de Bavière devra demander le remboursement des aides même si cela devait aboutir, comme ce serait le cas pour n'importe quelle entreprise privée ne pouvant pas bénéficier d'un appui de l'État, à la mise en liquidation de la société.

- Een nationale vereniging van producenten van stalen buizen steunde het aanvankelijke standpunt van de Commissie, dat elke lening van Beieren aan NMH mogelijk overheidssteun vormt die met het EGKS-Verdrag en met de Staalsteuncode in strijd is. Deze vereniging drong bij de Commissie erop aan om in haar beschikking vast te stellen dat Beieren de financiële bijdrage ook moet terugvorderen indien dit - zoals bij elke particuliere onderneming die niet op overheidssteun kan rekenen - tot gevolg zou hebben dat de onderneming zou moeten worden geliquideerd.


Dans un deuxième accord conclu le 27 janvier 1995, le Land de Bavière et M. Aicher ont convenu que le Land de Bavière céderait sa participation de 19,734 % dans le capital de LSW à M. Aicher pour la somme de 1 mark allemand (0,53 écu) et qu'il verserait une «compensation» de 20 millions (10,63 millions d'écus) à LSW.

Beieren en Aicher zijn in een tweede overeenkomst van 27 januari 1995 overeengekomen dat Beieren zijn belang van 19,734 % in LSW voor 1,- DM (0,53 ECU) aan Aicher zou verkopen en dat Beieren een "compensatiebetaling" van 20 miljoen DM (10,63 miljoen ECU) aan LSW zou doen.


- N° de l'aide N 719/93 - Secteur: porcelaine et conteneurs en verre - État membre: Allemagne (Bavière) - Approbation La Commission n'émet aucune objection à l'égard de l'aide par laquelle le Land de Bavière et le district de Kronach entendent financer la liaison par remorques porte-wagons entre Tettau et Steinbach am Wald, la gare la plus proche.

- Steunmaatregel N 719/93 - Sector : holglas en porcelein - Lid-Staat : Duitsland (Beieren) - Goedkeuring De Commissie heeft besloten geen bezwaar aan te tekenen tegen steun welke de deelstaat Beieren en het district Kronach voornemens zijn te verlenen ten behoeve van de instandhouding van een rolwagenverbinding tussen Tettau en het nabijgelegen station te Steinbach am Wald.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

land de bavière ->

Date index: 2023-09-27
w