Vertaling van "langendries avait " (Frans → Nederlands) :

Le sous-groupe de travail du « tour de table Langendries » avait proposé initialement de limiter à 400 et non plus à 600 le nombre maximum de panneaux autorisés, mais, finalement, le groupe de travail central a décidé de généraliser l'interdiction.
In de subwerkgroep van de « Langendries »-gespreksronde werd initieel voorgesteld het maximum aantal van 600 terug te brengen tot 400, doch uiteindelijk werd in de centrale werkgroep beslist om het verbod algemeen te maken.

Un autre membre déclare que le groupe de travail « Langendries » avait pris conscience de ce problème.
Nog een lid zegt dat dit probleem werd onderkend in de werkgroep-« Langendries ».

Il fallait exécuter ce que le groupe de travail Langendries avait décidé.
Wat de werkgroep-Langendries had beslist, moest worden uitgevoerd blijven.