Vertaling van "laquelle le conseil communal de montigny-le-tilleul établit " (Frans → Nederlands) :

Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La Commune de Montigny-le-Tilleul a demandé l'annulation de l'arrêté ministériel wallon du 27 janvier 2016 n'approuvant pas la délibération du 17 décembre 2015 par laquelle le conseil communal de Montigny-le-Tilleul établit, pour l'exercice 2016 à 2019, une taxe communale indirecte sur la distribution d'écrits publicitaires ou d'échantillons publicitaires.
Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De gemeente Montigny-le-Tilleul heeft de nietigverklaring gevorderd van het Waals ministerieel besluit van 27 januari 2016 waarbij geen goedkeuring wordt gehecht aan het besluit van de gemeenteraad van Montigny-le-Tilleul van 17 december 2015 waarbij voor de dienstjaren 2016 tot 2019 een onrechtstreekse gemeentebelasting op de verdeling van reclamedrukwerk of reclamemonsters wordt ingesteld.

- Un arrêté ministériel du 1 septembre 2017 approuve la délibération du 19 juin 2017 par laquelle le conseil communal de Mouscron établit, pour les exercices 2017 à 2019, une taxe sur les loges foraines et les loges mobiles.
- Bij ministerieel besluit van 1 september 2017 wordt de beraadslaging van 19 juni 2017 goedgekeurd waarbij de gemeenteraad van Moeskroen voor de boekjaren 2017 tot 2019, een belasting op kermiskramen en verplaatsbare kramen vaststelt.

- Un arrêté ministériel du 2 juin 2017 approuve la délibération du 24 avril 2017 par laquelle le conseil communal de Mouscron établit, pour les exercices 2017 à 2019, une redevance sur les droits d'entrée au « Centre Marcel Marlier.Dessine-moi Martine ».
- Bij ministerieel besluit van 2 juni 2017 wordt de beraadslaging van 24 april 2017 goedgekeurd waarbij de gemeenteraad van Moeskroen voor de boekjaren 2017 tot 2019, de toegangsrechten tot het « Centre Marcel Marlier.Dessine-moi Martine » vaststelt.

- Un arrêté ministériel du 10 novembre 2016 approuve la délibération du 6 octobre 2016 par laquelle le conseil communal de Flobecq établit, pour l'exercice 2017, une taxe sur la collecte et le traitement des déchets ménagers et ménagers assimilés.
- Bij ministerieel besluit van 10 november 2016 wordt de beraadslaging van 6 oktober 2016 goedgekeurd waarbij de gemeenteraad van Vloesberg voor het boekjaar 2017 een belasting op de inzameling en de verwerking van huishoudelijk en daarmee gelijkgestelde afval instelt.

- Un arrêté ministériel du 12 septembre 2016 approuve la délibération du 22 août 2016 par laquelle le conseil communal de Mouscron établit, pour les exercices 2016 à 2019, les droits d'entrée au Centre Marcel Marlier, à l'exception de l'article 10.
- Bij ministerieel besluit van 12 september 2016 wordt de beraadslaging van 22 augustus 2016 goedgekeurd waarbij de gemeenteraad van Moeskroen, voor de boekjaren 2016 tot 2019, de toegangsrechten tot het « Centre Marcel Marlier » vaststelt, met uitzondering van artikel 10.

- Un arrêté ministériel du 17 décembre 2015 approuve la délibération du 12 octobre 2015 par laquelle le conseil communal de Mouscron établit, pour les exercices 2016 à 2018, une redevance communale sur la location du réfectoire de l'ICET.
MOESKROEN. - Bij ministerieel besluit van 17 december 2015 wordt de beraadslaging van 12 oktober 2015 goedgekeurd waarbij de gemeenteraad van Moeskroen voor de boekjaren 2016 tot 2018 een gemeentelijke heffing instelt op de huur van de refter van het "ICET".

Le conseil cynégétique dénommé « Conseil cynégétique de la Thudinie ASBL », dont le siège social est situé rue des Myosotis 29, à 7140 Morlanwelz, assure la coordination de la gestion cynégétique au sein d'un espace territorial d'une superficie de 59 088 ha. Cet espace territorial couvre en totalité ou en partie les communes de : Walcourt, Charleroi, Thuin, Ham-sur-Heure-Nalinnes, Beaumont, La Louvière, Courcelles, Fontaine-l'Evêque, Binche, Morlanwelz, Anderlues, Montigny-le-Tilleul, Chapelle-lez-Herlaimont, Lobbes, Manage, Cerfontaine, Philippeville, Froidchapelle, Merbes-le-Château, Châtelet, Gerpinnes, Fleurus, Pont-à-Celles, Erquelinnes.
Deze territoriale ruimte bestrijkt het geheel of een gedeelte van de gemeenten : Walcourt, Charleroi, Thuin, Ham-sur-Heure-Nalinnes, Beaumont, La Louvière, Courcelles, Fontaine-l'Evêque, Binche, Morlanwelz, Anderlues, Montigny-le-Tilleul, Chapelle-lez-Herlaimont, Lobbes, Manage, Cerfontaine, Philippeville, Froidchapelle, Merbes-le-Château, Châtelet, Gerpinnes, Fleurus, Pont-à-Celles, Erquelinnes.

La commune de Montigny-le-Tilleul a demandé la suspension et l'annulation de l'arrêté ministériel du 12 décembre 2011, lequel annule la délibération du Conseil communal adoptant définitivement le projet de schéma de structure communal de Montigny-le-Tilleul.
De gemeente Montigny-le-Tilleul heeft de schorsing en de nietigverklaring gevorderd van het ministerieel besluit van 12 december 2011 waarbij het besluit van de gemeenteraad dat het ontwerp van gemeentelijk structuurplan van Montigny-le-Tilleul definitief aanneemt, wordt vernietigd.

- Par arrêté du 12 avril 2010, est annulée la délibération du 25 février 2010 par laquelle le conseil communal de Molenbeek-Saint-Jean établit un règlement-taxe sur l'occupation temporaire de la voie publique, pour les exercices 2010 à 2012 inclus.
- Bij besluit van 12 april 2010 wordt vernietigd de beslissing van 25 februari 2010 waarbij de gemeenteraad van Sint-Jans-Molenbeek een belastingreglement vestigt voor de tijdelijke bezetting van de openbare weg, voor de dienstjaren 2010 tot en met 2012.

Vu la délibération du conseil communal de Montignies-le-Tilleul du 25 mars 2004;
Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad van Montignies-le-Tilleul van 25 maart 2004;