Vertaling van "largeur de prise de raie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

angle de largeur de prise de raie | angle de rivetage | angle de rivotage
zijgreep

largeur d sillon | largeur de prise de raie | largeur du labour
breedte van de voor | ploegbreedte

largeur de prise de tas
werkbreedte bij het verspreiden van hopen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il convient de préciser que la flexibilité entre zones de 5 % (condition particulière) pour la raie brunette ne s'applique qu'au quota de prises accessoires de la raie brunette.
Er moet worden verduidelijkt dat de flexibiliteitsmarge van 5 % tussen gebieden (bijzondere voorwaarde) voor golfrog uitsluitend van toepassing is op het quotum voor de bijvangst van golfrog.

Les prises accessoires de raie brunette sont déclarées séparément sous le code suivant: (RJU/67AKXD).
De bijvangst van golfrog wordt apart gemeld onder de volgende code: (RJU/67AKXD).

Les prises accessoires de raie brunette sont déclarées séparément sous le code suivant: (RJU/89-C.).
De bijvangst van golfrog wordt apart gemeld onder de volgende code: (RJU/89-C.).

Les prises accessoires de raie brunette sont déclarées séparément sous le code suivant: (RJU/07D.).
De bijvangst van golfrog wordt apart gemeld onder de volgende code: (RJU/07D.).

Seules les sorties d'une largeur de minimum 1,20 m peuvent être prises en considération pour le calcul de la largeur utile théorique ou requise totale des chemins d'évacuation.
Bij de berekening van de volledig theoretische of vereiste nuttige breedte van de evacuatiewegen mag enkel rekening worden gehouden met de uitgangen van minstens 1,20 m breed.

Pour la mesure de l’amiante dans l’air, visée au paragraphe 1, ne sont prises en considération que les fibres qui représentent une longueur supérieure à 5 micromètres et une largeur inférieure à 3 micromètres et dont le rapport longueur/largeur est supérieur à 3:1.
Bij het meten van de in lid 1 bedoelde asbestconcentratie in de lucht worden alleen vezels die langer zijn dan vijf micrometer, een breedte hebben van minder dan 3 μm en een lengte/breedteverhouding van meer dan 3:1 in aanmerking genomen.

Pour la mesure de l'amiante dans l'air, visée au premier alinéa, ne sont prises en considération que les fibres qui représentent une longueur supérieure à 5 micromètres et une largeur inférieure à 3 micromètres et dont le rapport longueur/largeur est supérieur à 3:1".
Bij het meten van de in lid 1 bedoelde asbestconcentratie in de lucht worden alleen vezels die langer zijn dan vijf micrometer, een breedte hebben van minder dan 3 micrometer en een lengte/breedteverhouding van meer dan 3:1 in aanmerking genomen".

Pour la mesure visée au premier alinéa, ne sont prises en considération que les fibres qui représentent une longueur supérieure à 5 micromètres et une largeur inférieure à 3 micromètres et dont le rapport longueur/largeur est supérieur à 3: 1.
Voor de in de eerste alinea bedoelde metingen wordt alleen rekening gehouden met vezels die langer zijn dan 5 micrometer, een breedte hebben van minder dan 3 micrometer en een lengte/breedteverhouding van meer dan 3/1.