It is in principle for the national authorities to assess the potential consequences of the Laval judgment for their national labour markets and to decide what needs to be done in this context in accordance with their own institutional and legal frameworks.
In beginsel is het aan de lidstaten om de potentiële gevolgen van het arrest in de zaak Laval voor hun nationale arbeidsmarkten te beoordelen en te beslissen welke maatregelen overeenkomstig hun institutionele en wettelijke kaders in dit verband moeten worden genomen.
