Traduction de «lay-out des affiches » (Français → Néerlandais) :

Un style maison, c'est plus que des couleurs et un lay-out.
- "Visuele identiteit" : Een huisstijl houdt meer in dan wat kleurtjes en een lay-out.

Voici déjà un échantillon des "produits" à fournir : une nouvelle page intranet, un nouveau lay-out des applications comme MyMinfin, des sites web renouvelés, de nouveaux templates, .
Hier alvast een greep uit de op te leveren producten : een nieuwe intranetpagina, vernieuwde lay-out van toepassingen zoals MyMinfin, vernieuwde websites, nieuwe templates.

- Collecter les épreuves d'imprimerie, maquettes, lay-out, etc.;
- Bijeenbrengen van drukproeven, maquettes, lay-out, enz.;

À partir du RHM 2013, les organismes assureurs sont tenus de communiquer les données selon ce nouveau lay-out.
Vanaf MZG 2013 zijn de verplegingsinstellingen verplicht om de data volgens deze nieuwe lay-out mee te delen.

Il est entendu: le développement d'un logo, d'un slogan, d'une CSS pour le site web, la création d'un lay-out et d'un template pour des brochures et affiches, la création de banners web et de pictogrammes.
Hieronder wordt verstaan: de ontwikkeling van een logo, een slogan, een CSS voor de website, de creatie van een lay-out en een template voor brochures en affiches, de creatie van web banners en pictogrammen.

- Politique de communication et développement de campagnes de communication: 3 niveaux A - Sites web, médias sociaux, lettre d'informations externe: 6 niveaux A - Contact center: 1 niveau A, 19 niveaux C, 4 niveaux B, 3 niveaux D - Relations avec la presse: 2 niveaux A - Lay-out et conception de la communication: 1 niveau B et 1,6 niveau C - Participation aux salons et organisation d'événements: 1 niveau B et 1,8 niveau C 3.
- communicatiebeleid en uitwerken externe communicatiecampagnes: 3 niveaus A - websites, sociale media, externe nieuwsbrief: 6 niveaus A - contact center: 1 niveau A, 19 niveaus C, 4 niveaus B, 3 niveaus D - relaties met de pers: 2 niveaus A - Lay-out en ontwerp van communicatie: 1 niveau B en 1,6 niveau C - deelname aan beurzen en organiseren van evenement: 1 niveau B en 1,8 niveau C 3.

- RCA Travail Complexe: livraison contenu, lay-out et impression; script et organisation matérielle et logistique du tournage d'un film, sous-titrage.
- RCA Complex werk: levering inhoud, lay-out en drukwerk; script en materiële en logistieke organisatie bij het opnemen van een film, ondertiteling.

Si c'est le cas, ils déposent au Secrétariat fédéral, par e-mail, une fiche conforme aux modalités et au lay-out déterminés par le Secrétariat.
In dat geval, maken ze per e-mail een fiche over aan het Federaal Secretariaat, conform de door het Secretariaat vastgelegde richtlijnen.

On définit 2 options de lay-out: 1-2-3 et 7-8-9.
Men definieert 2 opties van lay-out: 1-2-3 en 7-8-9.

Il est chargé de l'exécution du " lay-out" sous la direction du réalisateur d'animation.
Hij is belast met de uitvoering van de " lay-out" onder het toezicht van de realisator.