Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrat de leasing
Crédit-bail
Crédit-bail financier
Immeuble à céder par leasing
Leasing
Leasing financier
Location qualifiée de leasing immobilier
Location-vente
Opération de leasing

Vertaling van "leasing inclut " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
crédit-bail financier | leasing financier

financiële leasing | financieringshuur


location-vente [ crédit-bail | leasing ]

huurkoop [ leasing ]




immeuble à céder par leasing

gebouw voor leasing bestemd






location qualifiée de leasing immobilier

zogenaamde onroerende leasing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce poste représente le crédit pour frais relatifs au coût du leasing du véhicule de service (le contrat de leasing inclut également les frais d'assurance et les frais d'entretien ordinaire).

Deze post betreft het krediet voor de uitgaven met betrekking tot de leasingkosten van het dienstvoertuig (de leasing omvat eveneens de verzekeringskosten en de kosten voor gewoon onderhoud).


Pour l'application du présent règlement, on entend par : 1° « la loi » : la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme; 2° « blanchiment d'argent et financement du terrorisme » : tels que visés à l'article 5 de la loi; 3° « entreprise de leasing » : les entreprises visées à l'article 2, § 1 , de l'arrêté royal n° 55 du 10 novembre 1967 organisant le statut juridique des entreprises pratiquant la location-financement; 4° « contrat de leasing » : le contrat visé à l'article 1 de l'arrêté royal n° 55 du 10 novembre 1967 organisa ...[+++]

Indien de cliënt een feitelijke vereniging of enige andere juridische structuur zonder rechtspersoonlijkheid is, zoals een trust of een fiducie, dient men onder "natuurlijke personen die de controle hebben over 25 % of meer van het vermogen van de juridische constructie" in de zin van artikel 8, § 1, derde lid, 2°, c), van de wet, met name de personen te verstaan die de macht hebben om een aanzienlijke invloed uit te oefenen op haar beheer, met uitzondering van de personen die bevoegd zijn om de vereniging te vertegenwoordigen (voor de trusts omvat dit de settlor, en in voorkomend geval de protector). 7° "derde zaakaanbrenger" : een persoon als bedoeld in artikel 10, § 1, 1° of 2°, van de wet; 8° "antiwitwasverantwoordelijke(n)" : de perso ...[+++]


En ce qui concerne le risque de pannes de véhicules : instauration d'une procédure en matière d'entretien ou transfert du risque via le leasing des véhicules qui inclut une procédure à cet égard;

Voor het risico op defecte voertuigen, het instellen van een onderhoudsprocedure of het transfereren van het risico door voertuigen te leasen waarbij een onderhoudsprocedure is ingebouwd;




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

leasing inclut ->

Date index: 2023-10-16
w