Vertaling van "legrain est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté du secrétaire général du 1 octobre 2014 qui produit ses effets le 1 septembre 2013, Mme Marie Legrain est nommée à titre définitif au grade d'attaché.
Bij besluit van de secretaris-generaal van 1 oktober 2014, dat uitwerking heeft op 1 september 2013, wordt Mevr. Marie Legrain in vast verband benoemd tot attaché.

Par arrêté royal du 4 mars 2015, qui produit ses effets le 1 juin 2013, Mme Cynthia A.T. LEGRAIN, inspecteur d'administration fiscale auprès du Service public fédéral Finances, y est nommée dans la classe A2 - premier attaché des finances.
Bij koninklijk besluit van 4 maart 2015, dat uitwerking heeft met ingang van 1 juni 2013, wordt Mevr. Cynthia A.T. LEGRAIN, inspecteur bij een fiscaal bestuur bij de FOD Financiën, er benoemd in de klasse A2 - eerste attaché van financiën.