Traduction de «lejeune est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 2 février 2017, qui produit ses effets le 1 mars 2017, Mme Sandrine M.A.C. LEJEUNE, attaché auprès du Service public fédéral Finances, y est nommée dans la classe A2 - attaché.
Bij koninklijk besluit van 2 februari 2017, dat uitwerking heeft met ingang van 1 maart 2017, wordt Mevr. Sandrine M.A.C. LEJEUNE, attaché bij de FOD Financiën, er benoemd in de klasse A2 - attaché.

Sous-commission paritaire de l'industrie des carrières de calcaire non taillé et des fours à chaux, des carrières de dolomies et des fours à dolomies de tout le territoire du Royaume Par arrêté du Directeur général du 29 août 2016, qui produit ses effets le 19 juillet 2016 : M. Christian DECONINCK, à Rochefort, membre suppléant de la Sous-commission paritaire de l'industrie des carrières de calcaire non taillé et des fours à chaux, des carrières de dolomies et des fours à dolomies de tout le territoire du Royaume, est nommé, en qualité de représentant de l'organisation d'employeurs, membre effectif de cette sous-commission, en remplacement de M. Jean-Jacques JORIS, à Sombreffe, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur; Mme Valentine BERGHMANS, à Bruxelles, est nommée, en qualité de représentante de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de cette sous-commission, en remplacement de M. Christian DECONINCK, à Rochefort, qui est nommé membre effectif; elle achèvera le mandat de son prédécesseur; M. Bertrand LEJEUNE, à Wellin, est nommé, en qualité de représentant de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de cette sous-commission, en remplacement de M. Pierre KOCH, à Mons, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur.
Paritair Subcomité voor het bedrijf van de groeven van niet uit te houwen kalksteen en van de kalkovens, van de bitterspaatgroeven en -ovens op het gehele grondgebied van het Rijk Bij besluit van de Directeur-generaal van 29 augustus 2016, dat uitwerking heeft met ingang van 19 juli 2016 : wordt de heer Christian DECONINCK, te Rochefort, plaatsvervangend lid van het Paritair Subcomité voor het bedrijf van de groeven van niet uit te houwen kalksteen en van de kalkovens, van de bitterspaatgroeven en -ovens op het gehele grondgebied van het Rijk, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van dit subcomité, ter vervanging van de heer Jean-Jacques JORIS, te Sombreffe, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen; wordt Mevr. Valentine BERGHMANS, te Brussel, als vertegenwoordigster van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit subcomité, ter vervanging van de heer Christian DECONINCK, te Rochefort, die tot gewoon lid wordt benoemd; zij zal het mandaat van haar voorganger voleindigen; wordt de heer Bertrand LEJEUNE, te Wellin, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit subcomité, ter vervanging van de heer Pierre KOCH, te Bergen, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.

Par arrêté royal du 29 juillet 2011, Mme Lejeune, Alice, née le 12 décembre 1980, est nommée à titre définitif, à partir du 1 avril 2011, au titre d'attaché dans un emploi de classe A1, dans le cadre linguistique français, au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.
Bij koninklijk besluit van 29 juli 2011 wordt Mevr. Lejeune, Alice, geboren op 12 december 1980, in vast dienstverband benoemd, met ingang van 1 april 2011, in de titel van attaché, in de klasse A1, op het Franse taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.

Par arrêté royal du 5 juin 2008, Mme Laurence Lejeune est nommée auditeur adjoint au conseil d'Etat.
Bij koninklijk besluit van 5 juni 2008 wordt Mevr. Laurence Lejeune tot adjunct-auditeur bij de Raad van State benoemd.

Par arrêté royal du 17 juin 2010, Mme Laurence Lejeune, auditeur adjoint, est nommée, à partir du 20 juin 2010, auditeur au Conseil d'Etat.
Bij koninklijk besluit van 17 juni 2010 wordt Mevr. Laurence Lejeune, adjunct-auditeur, met ingang van 20 juni 2010 tot auditeur bij de Raad van State benoemd.

Par arrêté royal du 31 août 2005, Mme Laurence Lejeune est nommée greffier au Conseil d'Etat.
Bij koninklijk besluit van 31 augustus 2005 wordt Mevr. Laurence Lejeune, tot griffier bij de Raad van State benoemd.

Par arrêté royal du 7 mars 2007, Mme Lejeune, Brigitte, est nommée à titre définitif dans un emploi d'attaché, au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale, à partir du 1 novembre 2006.
Bij koninklijk besluit van 7 maart 2007 wordt Mevr. Lejeune, Brigitte, met ingang van 1 november 2006, in vast dienstverband benoemd tot attaché bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid Voedselketen en Leefmilieu, Hoofdbestuur.