Traduction de «leonard est établie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

coopération établie au niveau précompetitif | coopération établie au niveau préconcurrentiel
pre-concurrerende samenwerking

conférence établie par la standardiste | conférence établie par l'opératrice | mise en conférence par l'opératrice
kettinggesprekken

groupe Ward-Leonard
Ward-Leonardaggregaat | Ward-Leonard-aggregaat | Ward-Leonardschakeling

servitude établie par la loi
door de wet gevestigde erfdienstbaarheid

servitude établie par le fait de l'homme
door 's mensen toedoen gevestigde erfdienstbaarheid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par arrêté du 18/03/2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à la personne suivante, a été modifiée en raison d'un changement de lieu d'établissement : Madame Carol LEONARD est établie Rue Saint-Remacle 25 à 4990 LIERNEUX (Trou de Bra), sous le numéro 14.0604.12 (valable jusqu'au 16/12/2020), à partir du 09/03/2016.
Bij besluit van 18/03/2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen, verleend aan de volgende persoon, gewijzigd wegens wijziging van vestigingsplaats : Mevrouw Carol LEONARD is gevestigd te 4990 LIERNEUX (Trou de Bra), Rue Saint-Remacle 25, onder het nummer 14.0604.12 (geldig tot 16/12/2020), vanaf 09/03/2016.

Par arrêté du 17/12/2015, Mme Carol LEONARD, établie Rue Saint-Martin 11B, à 6960 MANHAY (Malempré), est autorisée à exercer la profession de détective privé sous le numéro 14.0604.12 pour une période de cinq ans.
Bij besluit van 07/12/2015 wordt Mevr. Cathy CHARUE, gevestigd te 5140 SOMBREFFE (Ligny), Rue Tigrée 25, gemachtigd om het beroep van privé-detective onder het nummer 14.0603.11 voor een periode van vijf jaar uit te oefenen.

M. Leonard, Daniel, exerçant ses activités sous la dénomination « LD Sécurité », établie rue du Ban 2, à 6990 Fronville, sous le numéro 20 0845 49, à partir du 9 mai 2001.
De heer Leonard, Daniel, die zijn activiteiten uitoefent onder de benaming « LD Sécurité », gevestigd te 6990 Fronville, rue du Ban 2, onder het nummer 20 0845 49, vanaf 9 mei 2001.