La procédure implique qu'un dossier circonstancié soit introduit par la mutuelle du patient auprès du Fonds de solidarité, lequel demandera ensuite l'avis du collège des médecins directeurs.
Het ziekenfonds van de patiënt moet een gedetailleerd dossier indienen bij het solidariteitsfonds. Dat zal een advies vragen aan het college van geneesheren-directeurs.
