Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "les investissements prévus afin " (Frans → Nederlands) :

Cette réouverture fait-elle partie des investissements prévus afin d’améliorer la mobilité dans cette partie de la province et spécifiquement cette ligne ?

Maakt die heropening deel uit van de geplande investeringen om de mobiliteit in dat deel van de provincie en vooral deze lijn te verbeteren?


Dès lors, afin de tendre vers l'équilibre SEC 2010, les investissements prévus doivent être réalistes et limités aux seuls pouvant être réalisés en cours d'année.

Om een ESR 2010-evenwicht na te streven, dienen de voorziene investeringen derhalve realistisch te zijn door zich te beperken tot diegene die in de loop van het jaar kunnen worden gerealiseerd.


Quel est, pour chaque établissement pénitentiaire du pays et par année civile, du 1er janvier 2012 au 31 décembre 2015, le montant des investissements prévus, des investissements réalisés et des investissements que vous prévoyez de réaliser à l'avenir selon votre plan stratégique (masterplan) pour l'infrastructure et le fonctionnement des établissements pénitentiaires?

Een oplossing is immers dringend geboden, omdat de gedetineerden in onmenselijke en mensonwaardige omstandigheden opgesloten zitten en de penitentiair beambten die nog aan de slag zijn, hun werk moeten verrichten in slechte en gevaarlijke omstandigheden, in gebouwen die voor het merendeel in slechte staat zijn. Wat is voor elke penitentiaire inrichting en per kalenderjaar voor de periode van 1 januari 2012 tot 31 december 2015 het bedrag van de geplande investeringen, de gedane investeringen en de toekomstige investeringen in het kader van uw strategisch plan (masterplan) ten behoeve van de gebouwen en de werking van de penitentiaire inr ...[+++]


2. Quels sont les investissements prévus dans ces gares et points d'arrêt dans le cadre du plan pluriannuel d'investissement 2013-2025?

2. Welke investeringen plant men in deze stations en stopplaatsen in het kader van het meerjareninvesteringsplan 2013-2025?


2. Par ailleurs, quels sont les investissements prévus dans ces gares et points d'arrêt dans le cadre du plan pluriannuel d'investissement 2013-2025?

2. Welke investeringen in die stations en stopplaatsen zijn er gepland in het kader van het meerjareninvesteringsplan 2013-2025?


Je souhaite poser les questions suivantes au ministre : 1) À combien s'élèvent, par province, les crédits d'investissement prévus pour l'achat, la construction ou la rénovation des bâtiments publics fédéraux pour la période 2013-2025 ?

Ik heb volgende vragen voor de geachte minister: 1) Hoeveel bedragen per provincie de investeringskredieten die voorzien zijn voor de aankoop, bouw of renovatie van federale overheidsgebouwen voor de periode 2013-2025?


C'est ainsi que l'on constate de plus en plus clairement que d'autres opérateurs sur le marché belge de l'énergie renoncent à faire de nouveaux investissements ou remettent en question des investissements prévus auparavant.

Zo wordt het van dag tot dag duidelijker dat andere operatoren op de Belgische energiemarkt afzien van nieuwe investeringen of eerder geplande investeringen herbekijken.


C'est ainsi que l'on constate de plus en plus clairement que d'autres opérateurs sur le marché belge de l'énergie renoncent à faire de nouveaux investissements ou remettent en question des investissements prévus auparavant.

Zo wordt het van dag tot dag duidelijker dat andere operatoren op de Belgische energiemarkt afzien van nieuwe investeringen of eerder geplande investeringen herbekijken.


En réalité, l'autorité fédérale doit prendre en charge seule les investissements ferroviaires, mais le projet de loi à l'examen sollicite à présent aussi l'autorité flamande pour préfinancer ou cofinancer ces investissement-là afin qu'ils soient réalisés à temps et que les ports puissent fonctionner sur un marché concurrentiel.

In wezen moet de federale overheid alleen de spoorweginvesteringen ten hare laste nemen, maar door het voorliggende wetsontwerp moet nu ook de Vlaamse overheid deze investeringen pre- of cofinancieren opdat ze tijdig gerealiseerd zouden worden zodat de havens in een concurrentiele markt kunnen werken.


La CNUCED (Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement) s'engage d'ailleurs activement dans l'organisation de tables rondes visant à inciter les pays les moins développés à conclure des accords bilatéraux d'investissement précisément afin d'attirer un plus grand nombre d'investissements.

De UNCTAD organiseert trouwens actief rondetafels om de minst ontwikkelde landen aan te zetten om bilaterale investeringsverdragen te sluiten om zo meer investeringen aan te trekken.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

les investissements prévus afin ->

Date index: 2024-10-01
w