Lesdites informations restent accessibles en permanence et sont fournies sur demande du Parlement, du Comité des régions, du Comité économique et social ou du Médiateur européen.
Deze informatie is te allen tijde beschikbaar en wordt op verzoek ter beschikking gesteld van het Europees Parlement, het Comité van de Regio's, het Economisch en Sociaal Comité en de Europese Ombudsman.