Le Conseil est convenu que la Lettonie devrait maintenant oeuvrer en priorité à consolider la stabilité économique, au moyen de politiques visant à réduire les déséquilibres existants, et à combler les lacunes qui subsistent dans le cadre réglementaire et de surveillance.
Volgens de Associatieraad moet Letland nu voorrang toekennen aan het consolideren van de economische stabiliteit door middel van beleidslijnen gericht op het terugdringen van bestaande onevenwichten, en aan het aanvullen van de nog resterende lacunes in het wet- en regelgevingskader.
