Traduction de «lettres rouges bpost » (Français → Néerlandais) :

Aujourd’hui, avec un réseau de plus de 13 000 boites aux lettres rouges, bpost répond donc très largement à cette obligation légale.
Met een netwerk van meer dan 13 000 rode brievenbussen voldoet bpost in ruime mate aan deze wettelijke verplichting.

Aujourd'hui, avec un réseau de plus de 13 000 boites aux lettres rouges, bpost répond donc très largement à cette obligation légale.
Met een netwerk van meer dan 13 000 rode brievenbussen voldoet bpost in ruime mate aan deze wettelijke verplichting.

Aujourd’hui, avec un réseau de quelque 14.000 boites aux lettres rouges, bpost répond très largement à ses obligations légales.
Met een netwerk van zowat 14 000 rode brievenbussen voldoet bpost ruimschoots aan zijn wettelijke verplichtingen.

De plus, bpost entreprend en permanence des actions afin de sécuriser au maximum le circuit postal: vérification de l'intégrité des candidats lors du recrutement de collaborateurs, tri entièrement automatisé jusqu'au numéro de maison, surveillance par caméras dans les centres de tri, contrôles effectués par le service d'enquête interne, scanning et enregistrement de chaque levée d'une boîte aux lettres rouge.
Daarnaast zijn er de acties die bpost permanent onderneemt om het postcircuit maximaal te beveiligen: het waken over de integriteit bij aanwerving van de medewerkers, de volautomatische sortering tot op huisnummer, camerabewaking in de sorteercentra, de controles door de interne onderzoeksdienst, de scanning en registratie van elke lichting van een rode brievenbus.

Ce faisant, bpost dispose aujourd'hui d'un réseau d'environ 13.000 boîtes aux lettres rouges.
Bpost heeft op die manier vandaag ongeveer 13.000 rode brievenbussen.

1. et 2. A l'heure actuelle, bpost a placé 271 boîtes aux lettres rouges dans des surfaces commerciales comme des supermarchés et shopping centers.
1. en 2. bpost heeft momenteel 271 rode brievenbussen geplaatst op commerciële plaatsen zoals supermarkten en shoppingcenters.

1) Le nombre de boites aux lettres rouges dans le réseau de bpost a évolué de 13 573 en 2011 à 13 400 en 2012, soit une diminution de 173.
1) Het aantal rode brievenbussen in het netwerk van bpost evolueerde van 13 573 in 2011 tot 13 400 in 2012, zijnde een vermindering met 173.

B ) En ce qui concerne bpost: 1. a)b)c) Nombre de cas de vandalisme - par année - par région postale (*):[GRAPH: 2013201416538-12-874fr] (*) Répartition par province non disponible. 1. d) Les trois cas les plus courants de vandalisme: graffiti, verre brisé et des boîtes aux lettres rouges endommagées.
B) Wat bpost betreft: 1. a)b)c) Aantal gevallen van vandalisme - per jaar - per postgewest (*):[GRAPH: 2013201416538-12-874nl] (*) Opdeling per provincie niet beschikbaar. d) De drie meest voorkomende gevallen van vandalisme zijn: graffiti, glasbreuk en beschadigde rode brievenbussen.