La prose haineuse, parfois surprenante, qu'on a pu lire dans la presse francophone à la suite de l'intention exprimée par le gouvernement flamand d'appliquer correctement, dans la lettre comme dans l'esprit, la loi réglant les facilités dans les six communes du Brabant flamand, dépasse l'entendement.
Het bijwijlen nog verrassend haatproza dat men in de Franstalige pers heeft kunnen lezen, naar aanleiding van de intentie van de Vlaamse regering om de faciliteitenregeling in de zes gemeenten van Vlaams-Brabant correct, naar de letter en de geest van de wet, toe te passen, grenst aan het onwaarschijnlijke.
