Vertaling van "leur performance écologique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

centre écologiquement performant
ecologisch verantwoord centrum

économie verte [ croissance écologiquement durable | croissance écologiquement viable | croissance verte | économie écologique ]
groene economie [ ecologisch duurzame groei | ecologische economie | groene groei | milieuvriendelijke groei | strategie voor groene economie | transitie naar groene economie ]

achat de produits et de services écologiques | achat de produits et de services écologiques; passation de marchés de produits et de services écologiques
het doen van milieuvriendelijke aankopen | milieuvriendelijke aankopen

dégradation de l'environnement [ dégât environnemental | dommage écologique | dommage environnemental | préjudice écologique ]
achteruitgang van het milieu [ aantasting van het milieu | ecologische schade | milieuschade | schade aan het milieu ]

auditeur énergétique du bâtiment | diagnostiqueur performance énergétique dubâtiment | diagnostiqueur performance énergétique du bâtiment/diagnostiqueuse performance énergétique du bâtiment | diagnostiqueuse performance énergétique du bâtiment
adviseur in energieverbruik | energieprestatieadviseur | energiedeskundige | EPA-deskundige

responsabilité des dommages environnementaux [ responsabilité pour les dégâts écologiques | responsabilité pour les dommages écologiques ]
aansprakelijkheid voor milieuschade [ aansprakelijkheid voor ecologische gevolgen ]

capacité d'assimilation écologique | capacité de charge écologique
ecologische draagvermogen

surveiller l’activité du système | surveiller la performance du système | contrôler la performance du système | suivre la performance du système
betrouwbaarheid en prestaties van systemen bewaken | systeemprestaties verbeteren | systeemoptimalisatie | systeemprestaties bewaken

chromatographie en phase liquide à haute performance | chromatographie liquide à haute performance
hogedrukvloeistofchromatografie | HPLC

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

« , qui tienne compte de leurs performances écologiques, mesurées à l'aide d'un score objectif; »
« in verhouding met de milieuvriendelijkheid van het voertuig, die wordt gemeten aan de hand van een objectieve score; »

Les incitants fiscaux favorisant l'acquisition et l'utilisation de véhicules écologiques doivent augmenter en fonction de leurs performances environnementales.
De aankoop en het gebruik van erg milieuvriendelijke ecologische voertuigen moeten fiscaal harder aangemoedigd worden dan minder milieuvriendelijke ecologische voertuigen.

– un étiquetage écologique relatif aux performances écologiques et au mode de production durable des produits textiles;
- milieuetikettering betreffende de milieuprestaties en duurzame productie van textielproducten,

un étiquetage écologique relatif aux performances écologiques et au mode de production durable des produits textiles,
ecologische etikettering met betrekking tot de milieuaspecten en duurzame productie van textielproducten;

- un étiquetage écologique indiquant les performances écologiques des produits textiles, notamment l’impact sur l’environnement, la consommation d’énergie et de ressources, et la production de déchets en vue d'encourager des modes de production et de consommation durables dans le secteur textile;
- ecologische etikettering met betrekking tot de milieuaspecten van textielproducten, zoals de gevolgen voor het milieu, het gebruik van energie en hulpbronnen en het ontstaan van afval, teneinde een duurzame productie en een duurzaam gebruik van textielproducten te stimuleren;

– un étiquetage écologique relatif aux performances écologiques et au mode de production durable des produits textiles,
- ecologische etikettering met betrekking tot de milieuaspecten en duurzame productie van textielproducten,

Les performances écologiques de la catégorie de produits définie à l'article 1er sont évaluées selon les critères écologiques spécifiques qui figurent à l'annexe.
Voor deze productengroep, als omschreven in artikel 1, worden de milieuprestaties beoordeeld aan de hand van de in de bijlage vervatte specifieke milieucriteria.