Vertaling van "lhoste et achever " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

achèvements | logements achevés
voltooide woningen

initiative communautaire concernant les nouvelles qualifications, les nouvelles compétences et les nouvelles opportunités d'emploi induites par l'achèvement du marché intérieur et les changements technologiques | Programme d'initiative communautaire pour la formation professionnelle | EUROFORM [Abbr.]
Communautair initiatief inzake nieuwe kwalificaties, bekwaamheden en arbeidskansen | Communautair initiatiefprogramma voor beroepsopleiding | EUROFORM [Abbr.]

programme complémentaire de recherche en voie d'achèvement
aanvullend programma voor onderzoek in uitvoering

achever
afmaken

produit partiellement achevé
gedeeltelijk afgewerkt product

travail d'achèvement
afwerken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6. Nominations statutaires : Mandats d'administrateur : o Proposition d'acter la démission de Madame Christine LHOSTE et de ratifier la nomination de Monsieur Arnaud DEPLAE, coopté en qualité d'administrateur par le Conseil d'administration du 2 juin 2016, pour remplacer Madame Christine LHOSTE et achever son mandat venant à échéance après l'assemblée annuelle de 2020. o Proposition d'acter la démission de Monsieur Jacques Boulet et de ratifier la nomination de Monsieur Bruno LAMBOTTE, coopté en qualité d'administrateur par le Conseil d'administration du 2 juin 2016, pour remplacer Monsieur Jacques Boulet et achever son mandat venant à échéance après l'assemblée annuelle de 2020.
6. Statutaire benoemingen : Bestuurdersmandaten : - Voorstel om het ontslag te acteren van Mevrouw Christine LHOSTE et de benoeming te bekrachtigen van Arnaud DEPLAE, die als bestuurder werd gecoöpteerd door de Raad van Bestuur van 2 juni 2016. Hij vervangt Mevrouw Christine LHOSTE en neemt haar mandaat over die op vervaldag komt na de Algemene Vergadering van 2020. - Voorstel om het ontslag te acteren van de heer Jacques BOULET et de benoeming te bekrachtigen van Bruno LAMBOTTE, die als bestuurder werd gecoöpteerd door de Raad van Bestuur van 2 juni 2016. Hij vervangt de heer Jacques BOULET en neemt zijn mandaat over die op vervaldag komt na de Algemene Vergadering van 2020.

Démission honorable est accordée à Mme Christine LHOSTE, président d'expression française du Conseil Supérieur des Indépendants et des P.M.E. Art. 2. M. Arnaud DEPLAE est nommé président d'expression française du Conseil Supérieur des Indépendants et des P.M.E. en remplacement de Mme Christine LHOSTE dont il achève le mandat jusqu'au terme de la session 2011-2016.
Art. 2. De heer Arnaud DEPLAE wordt benoemd tot voorzitter van de Franse taalrol van de Hoge Raad voor de Zelfstandigen en de KMO ter vervanging van mevrouw Christine LHOSTE, wiens mandaat hij zal voltooien tot het einde van de zittijd 2011-2016.

Art. 2. Mme Christine LHOSTE est nommé président d'expression française du Conseil Supérieur des Indépendants et des P.M.E. en remplacement de M. Christophe WAMBERSIE dont elle achève le mandat jusqu'au terme de la session 2011-2016.
Art. 2. Mevr. Christine LHOSTE wordt benoemd tot voorzitter van de Franse taalrol van de Hoge Raad voor de Zelfstandigen en de K.M.O'. s ter vervanging van de heer Christophe WAMBERSIE, wiens mandaat zij zal voltooien tot het einde van de zittijd 2011-2016.