Ce phénomène se déroule dans la sphère criminelle et l'officier de liaison distingue grosso modo deux groupes d'organisations criminelles :
Dit fenomeen verloopt in de criminele sfeer en grosso modo onderscheidt de verbindingsofficier twee groepen van criminele organisaties :