Vertaling van "libre et réfléchi " (Frans → Nederlands) :

13. demande le renforcement de l'éducation aux médias chez les jeunes dans le cadre de l'enseignement dispensé par les écoles maternelles et les établissements d'enseignement ainsi que dans les programmes de prise en charge des jeunes, et ce afin d'aider les jeunes à devenir des consommateurs libres, critiques et réfléchis de médias et de leur enseigner des modes constructifs d'utilisation des jeux vidéo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

13. dringt aan op een grotere mediageletterdheid van jonge mensen via onderwijs in kinderdagverblijven, onderwijsinstellingen, scholen en jeugdbegeleidingsprogramma's om met name jongeren tot een onafhankelijk, kritisch en weloverwogen gebruik van de media te brengen en hun te leren hoe ze constructief van videospellen gebruik kunnen maken;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-11]

La capacité des hommes et des femmes à poser un choix libre et réfléchi quant au nombre d'enfants qu'ils désirent et au rythme des naissances, l'accès à un planning familial et à des services de santé génésique de qualité, l'accès à des soins compétents lors de l'accouchement sont autant de droits fondamentaux que soutient la Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

Mannen en vrouwen hebben het fundamentele recht om met kennis van zaken een vrije keuze te maken aangaande het aantal kinderen dat zij willen hebben en de spreiding van de geboorten in de tijd, evenals het recht op toegang tot goede diensten op het gebied van gezinsplanning en reproductieve gezondheid en toegang tot deskundige kraamzorg.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

Un Parlement européen librement élu, représentant 25 nations européennes souveraines, libres et conscientes d’elles-mêmes, s’étant volontairement réunies dans une association, va bien au-delà des rêves les plus fous des pères fondateurs qui ont rêvé et réfléchi à l’intégration européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-05-02]

Een vrij gekozen Europees Parlement dat 25 zelfbewuste, soevereine, Europese naties vertegenwoordigt, die zich vrijwillig verenigd hebben in een unie: dat is meer dan degenen die voor het eerst over de Europese eenwording droomden in de verste verte durfden te hopen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-05-02]

Anderen hebben gezocht naar : association de libre-échange d'europe centrale accord de libre-échange centre-européen affaiblissement en espace libre chlore libre chlore libre disponible chlore libre résiduel chlore libre résiduel disponible chlore résiduel libre de manière réfléchie hauteur libre libre circulation des biens libre circulation des marchandises libre circulation des produits libre commercialisation libre-service libre-échange magasin en libre-service maintien des voies respiratoires libres perte d'énergie en espaca libre perte en espace libre rayonnement global réfléchi rayonnement solaire réfléchi vente en libre-service libre et réfléchi

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

libre et réfléchi ->

Date index: 2023-03-16