Vertaling van "life cycle cost " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Comité de gestion COST 810 - Importance des mycorhizes vésiculaires-arbusculaires (MVA) pour les cycles des substances dans le sol et pour la nutrition des plantes | COST 810 [Abbr.]
Comité van beheer Cost 810 - Betekenis van vesiculair-arbusculaire mycorrhiza (VAM) voor de stofkringloop in de bodem en voor de voeding van planten | COST 810 [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les services techniques visent une approche optimale Life Cycle Cost.
De technische diensten streven naar een optimale Life Cycle Cost- benadering.

3. Le calcul du « Life Cycle Cost » des deux options a démontré qu’une tablette traditionnelle coûte, au bout de 5 ans, pratiquement 30 % plus cher qu’une tablette « ruggedized » telle la tablette ‘IDA’.
3. De berekening van de " Life Cycle Cost" van beide opties heeft aangetoond dat een traditionele tablet-pc na 5 jaar ongeveer 30 % meer kost dan een " ruggedized" tablet-pc zoals de IDA-tablet.

Le coût du cycle de vie (« Life Cycle Cost ») désigne une évaluation de tous les coûts liés au cycle de vie de produits, de services ou de travaux, en ce compris les effets externes susceptibles d'être internalisés dans un futur proche.
De levenscycluskost (" Life Cycle Cost" ) is een raming van alle kosten die verband houden met de levenscyclus van producten, diensten of werken, met inbegrip van de externe effecten die in de nabije toekomst kunnen worden geïnternaliseerd.

1. Est-il exact que BN assortit son offre d'une assurance «life cycle cost» pour 30 ans?
1. Klopt het dat BN een «life cycle cost»-verzekering verbindt aan haar bod voor 30 jaar?

BN assortirait son offre d'une assurance dite «life cycle cost» pour une durée de 30 ans.
BN zou een «life cycle cost»-verzekering verbinden aan haar bod voor 30 jaar.