Mais aujourd'hui, compte tenu du «real life test» suivant lequel le demandeur doit se conformer, sur le plan familial, social et professionnel au nouveau rôle sexuel qu'il a souhaité adopter, l'équipe de spécialistes affirme qu'un changement de nom précoce peut contribuer à l'épanouissement de la personnalité du demandeur et conforter sa confiance en soi dans le cadre de son nouveau rôle sexuel.
Nu in het kader van de «real-life test», waarbij de betrokkene zich familiaal, sociaal en professioneel conform de gewenste geslachtsrol dient te gaan gedragen, stelt het team specialisten dat een vroegtijdige naamswijziging ten goede kan komen aan de ontplooiing van de persoonlijkheid en het zelfvertrouwen in de nieuwe geslachtsrol.