Vertaling van "ligne légaux doivent " (Frans → Nederlands) :

Le secteur de la vidéo à la demande et les autres fournisseurs de services en ligne légaux doivent par ailleurs continuer à bénéficier d'un soutien, une mesure capitale en vue de contrer le piratage.
Daarnaast moeten de VOD-sector en andere legale onlineaanbieders subsidie blijven ontvangen, daar dit de beste manier is om piraterij tegen te gaan.

En outre, les représentants légaux des mineurs et les professionnels en contact direct avec ces derniers doivent être rendus responsables et doivent être informés des dangers liés à la sollicitation en ligne des enfants à des fins sexuelles.
Ook moeten de lidstaten de wettelijke vertegenwoordigers van minderjarigen en mensen die beroepshalve rechtstreeks met minderjarigen in contact komen, wijzen op hun verantwoordelijkheden en hen informeren over de gevaren van personen die kinderen met seksuele bedoelingen manipuleren en lastigvallen op het internet.